Martinson, Harry: Verklighet till döds. [Tillsammans med:] Den förlorade Jaguaren.
Stockholm, P. A. Norstedt & Söners förlag, 1940 & 1941. 8:o. 216 resp. 266 sid. Förstaupplagor.
Två volymer. Vackra djupröda halvmarokängband, guldornerade ryggar med upphöjda bind, oskurna inlagor frånsett övre guldsnitt, marmorerade pärmpapper, för- & eftersättsblad, omslagen och ryggremsorna medbundna (Gust. Hedberg). Mycket fint skick.
Martinson överraskade med sitt beslut 1940 att lämna Bonniers för Norstedts, där Ragnar Svanström var litterär chef. Enligt Georg Svensson, Martinsons förläggare på Bonniers, uppgav han inte något konkret skäl, men Svanströms minnesbild i en intervju med Sonja Erfurth 1987 visar att bl. a. ekonomiska skäl låg bakom. Martinson utgav dock bara föreliggande två böcker på Norstedts, varefter han återvände till sitt gamla förlag. Svensson misstänkte att han under bortovaron känt sig ”ompysslad i överkant”.
De två böckerna hänger nära samman. Essäsamlingen Verklighet till döds handlar till större delen om Martinsons erfarenheter av vinterkriget 1939-40. Han ger även sin bild av en sovjetisk författarkongress som han besökte tillsammans med Moa 1934, en resa de upplevde och beskrev radikalt olika. Romanen Den förlorade jaguaren skildrar Harry Martinsons reaktioner på världsläget under kriget och ger uttryck för hans fruktan att civilisationens livsvärden helt håller på att gå förlorade.
ENGLISH:
Martinson, Harry: Verklighet till döds. [Together with:] Den förlorade Jaguaren.
Stockholm, P. A. Norstedt & Söners förlag, 1940 & 1941. 8vo. 216 and 266 pp. respectively. First editions.
Two volumes, attractive half red morocco, spines gilt in compartments, top edges gilt, else uncut, marbled sides and endleaves, wrappers and backstrips bound in (Gust. Hedberg). Very fine.
Almost all of Harry Martinson’s books were published by Bonniers, but in 1940 he left for the other main publishing house in Sweden, Norstedts. Only the present two books were published there, after which Martinson returned to Bonniers.